Indice

Sfoglia il dizionario dall’A alla Z

Ucraina [ukra&na, meglio che ukr#ina] top. f. — antiq. Ucrania [ukr#nLa] (forma conservata dallo sp.): Dai cavalli d’Ucrania [dai kav#lli d ukr#nLa] (Aleardi) — russo Ukraina [ukra&]; ucr. Ukrajina [ukraL&na] — accentaz. -&na conforme al modello ucr. e russo, oltre che all’analogia delle parole it. in -&na, quindi più naturale per l’orecchio italiano — accentaz. -#ina favorita forse da un qualche aspetto esotico, lontano dagli usuali dim. in -&na, e certo diffusa anche in altre lingue (rum., ted., ingl.) e da molto tempo (in it., dal ’600), o in altre anc÷ra confermata da adattamenti che la presuppongono (sp. -#nLa già visto, fr. -$n, ungh. -wLnw)

DOP

Redatto in origine da
Bruno Migliorini
Carlo Tagliavini
Piero Fiorelli

 

Riveduto, aggiornato, accresciuto da
Piero Fiorelli
e Tommaso Francesco Bórri

 

Versione multimediale ideata e diretta da
Renato Parascandolo